Informativa sulla privacy

Questa traduzione è fornita per comodità. Fa fede la versione tedesca.

Questo sito è puramente informativo. Senza il tuo consenso non imposta cookie, non usa strumenti di analisi e non carica contenuti di terze parti; anche i font vengono serviti dal server del sito stesso. Google Analytics viene caricato solo se acconsenti nel banner (sezione 4).

1. Titolare del trattamento

2. Hosting e log del server

Questo sito è ospitato da ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Inhaber René Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, Germania. A ogni richiesta il server web registra automaticamente le informazioni trasmesse dal tuo browser (log del server):

• indirizzo IP
• data e ora dell’accesso
• pagina o file richiesti
• URL di provenienza (la pagina visitata in precedenza)
• browser e sistema operativo
• quantità di dati trasferiti e codice di stato HTTP

Questi dati sono tecnicamente necessari per servire il sito e garantirne stabilità e sicurezza, per esempio per riconoscere attacchi. La base giuridica è l’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR; il mio legittimo interesse è il funzionamento sicuro e senza errori del sito. I log vengono cancellati non appena non sono più necessari per questi scopi. Il provider di hosting tratta i dati per mio conto (art. 28 GDPR).

3. Memorizzazione nel browser

Il sito salva due impostazioni nella memoria locale del tuo browser (localStorage). Non lasciano mai il tuo browser:

• “pp_lang”: la lingua che hai scelto con le bandiere, così alla visita successiva la pagina si apre nella stessa lingua;
• “pp_consent”: la tua scelta nel banner dei cookie, così non ti viene chiesta a ogni visita.

Il salvataggio è strettamente necessario per le funzioni che hai richiesto esplicitamente (§ 25, comma 2, n. 2 TDDDG). Puoi cancellarle in qualsiasi momento dalle impostazioni del browser.

4. Analisi web con Google Analytics (solo con il tuo consenso)

Se clicchi “Accetta” nel banner, uso Google Analytics 4 per capire come viene usato il sito, per esempio quali pagine vengono visitate e quali link vengono cliccati. Il fornitore è Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda (“Google”). Senza il tuo consenso Google Analytics non viene caricato e nessun dato viene trasmesso a Google.

• Dati trattati: pagine visitate, data e ora, URL di provenienza, interazioni come i clic sui link esterni, browser, sistema operativo, tipo di dispositivo, risoluzione dello schermo, posizione approssimativa (paese, città) e un identificativo casuale salvato in un cookie. Google usa il tuo indirizzo IP solo per stabilire la posizione approssimativa e non lo conserva.
• Cookie: “_ga” e “_ga_…”, conservati fino a 2 anni.
• Google Signals e le funzioni pubblicitarie sono disattivati.
• Conservazione dei dati di analisi: 2 mesi, poi vengono cancellati automaticamente.

La base giuridica è il tuo consenso (art. 6, par. 1, lett. a) GDPR, § 25, comma 1 TDDDG). Google tratta i dati per mio conto (art. 28 GDPR). I dati possono essere trasferiti anche a Google LLC negli USA; Google LLC è certificata nell’ambito dell’EU-US Data Privacy Framework, coperto da una decisione di adeguatezza della Commissione europea (art. 45 GDPR).

Puoi revocare il consenso in qualsiasi momento, con effetto per il futuro, dal link “Impostazioni cookie” nel footer. Google Analytics viene allora disattivato e i cookie “_ga” vengono cancellati.

5. Contatto via e-mail

Se mi scrivi un’e-mail, tratto i tuoi dati (indirizzo e-mail, nome e contenuto del messaggio) per rispondere alla tua richiesta. La base giuridica è l’art. 6, par. 1, lett. b) GDPR se la richiesta riguarda un contratto, altrimenti l’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR (legittimo interesse a rispondere alle richieste). I dati vengono cancellati quando la richiesta è stata evasa del tutto, salvo obblighi di conservazione previsti dalla legge.

6. Link ad altri siti

Questo sito contiene link ai siti esterni dei progetti presentati. Nessun dato viene trasmesso a questi siti finché non clicchi un link; da quel momento si applica l’informativa sulla privacy del rispettivo sito.

7. I tuoi diritti

Hai diritto di accesso (art. 15 GDPR), rettifica (art. 16 GDPR), cancellazione (art. 17 GDPR), limitazione del trattamento (art. 18 GDPR) e portabilità dei dati (art. 20 GDPR), oltre al diritto di opporti ai trattamenti basati sull’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR (art. 21 GDPR). Basta scrivere a info@pacchiana.de.

Puoi revocare in qualsiasi momento, con effetto per il futuro, un consenso che hai dato (art. 7, par. 3 GDPR).

Puoi anche presentare reclamo a un’autorità di controllo per la protezione dei dati (art. 77 GDPR). L’autorità competente è il Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, Germania, www.lda.bayern.de. Puoi rivolgerti anche all’autorità del luogo in cui vivi o lavori.

Ultimo aggiornamento: ottobre 2026